De Shakespeare à Soundiata (faire vibrer la parole)

 

Exploration des tensions entre ces notions discutables que sont la « poésie académique » et le

« slam » pour mettre à l’épreuve l’écriture et la performance.


> Encadrement

> Destinataires

> Présentation

> Méthode

> Calendrier

> Conditions tarifaires


Encadrement

Mike Ladd poète, performer, figure de la scène alternative américaine
Artiste marqué par la guerre, le combat entre le bien et le mal, il enregistre The Infesticons, The Majesticons, il conçoit en 2011 avec le Harlem Stage et la Fondation Royaumont le projet Sleep Songs faisant se rencontrer les cauchemars des vétérans américains et la guerre d’Irak et un poète héritier des grandes traditions de la poésie classique irakienne…
Il collabore avec Vijay Iyer, Arto Lindsay, Marc Ribot, Seb el Zin…

Haut de page


Destinataires

10 comédiens, slameurs, poètes, chanteurs

Haut de page


Présentation

Depuis Homère, on a toujours récité des grands textes occidentaux. Au XXe siècle, l’accent n’a plus été mis autant sur l’énonciation du texte. A la fin du siècle dernier, la poésie américaine a même été défiée par des modes d’écriture et de performance* non occidentaux.

 

La poésie occidentale est-elle revenue à son point de départ ? Quel enseignement les poètes de la performance peuvent-ils retirer des résistances à la présentation orale ?

L’Occident a-t-il appris quelque chose des traditions orales des diasporas africaines, du Moyen-Orient et d’Asie ?

En cherchant le « mariage parfait » entre page écrite et performance, à la fois dans la musique et dans le texte, où se situe le point de rencontre idéal entre ces deux royaumes ?

 

Dans un effort d’amélioration de notre écriture et de notre performance, nous explorerons l’espace sur la page et le silence dans la performance.
Nous nous servirons à notre avantage de la tension entre ces termes problématiques que sont la poésie « slam » et la poésie « académique », et nous fêterons le point de rencontre entre Shakespeare et l’Epopée de Soundiata.

 

Mike Ladd

 

 

* le mot anglais performance est passé en anglais dans le lexique du spectacle vivant français. Peut se traduire par représentation, interprétation scénique. Ici opposé à la simple lecture d’un texte écrit.

Haut de page


Méthode

Atelier collectif et petits groupes

Haut de page


Calendrier

Audition

Sélection sur dossier à envoyer avant le jeudi 31 mai 2012

Session

Du lundi 20 au dimanche 26 août 2012
Soit 7 jours de formation

Présentation publique

Fenêtre sur cour[s] le dimanche 26 août 2012 à 17h
Avec la participation des stagiaires de l’atelier Fabrizio Cassol : La création de formes musicales transculturelles

Haut de page


Conditions tarifaires

La participation financière se compose des droits d’entrée obligatoires (incluant l’adhésion à l’Association des amis de Royaumont et l’accès à la Bibliothèque musicale François-Lang), des frais pédagogiques.

 

La Fondation Royaumont prend en charge les frais de séjours (hébergement, repas et pauses) durant toute la durée de la formation.

 

Ce stage est en cours de conventionnement AFDAS.

 

 

Prises en charge des frais pédagogiques

› pour les intermittents du spectacle : par l’AFDAS dans les conditions suivantes : 2 ans d’ancienneté, 48 cachets (jours) en France, les Congés Spectacles et feuilles de salaires faisant foi.
› pour les salariés (temps plein ou partiel) : par les plans de formation continue de leurs employeurs.
› pour les chômeurs : se renseigner auprès des caisses locales de Pôle Emploi.
› pour les Rmistes : par les conseils généraux, se renseigner auprès des services correspondants.
Si vous bénéficiez d’une prise en charge, seuls restent à votre charge les droits d’inscription soit un montant total de 174 €.

 

 

Les aides

L’Association des amis de Royaumont attribue des bourses aux chanteurs, comédiens, poètes nés après le 1er janvier 1984, et aux instrumentistes nés après le 1er janvier 1987 n’ayant pas encore d’activité professionnelle régulière.
Cette attribution est décidée lors de conseils d’administration de l’Association sur dossier (CV, lettre de motivation).
Si vous bénéficiez de cette bourse de l’Association des amis de Royaumont, seuls restent à votre charge les droits d’inscription soit un montant total de 174 €.

 

Pour les participants qui ne peuvent bénéficier d’aucune autre prise en charge, la Fondation attribue sur demande et sur dossier des bourses d’études.
Si vous bénéficiez de cette bourse d’études, il reste à votre charge un montant total de 244 €.

Haut de page


 

 

 

 

english version

 

 

 


Comment s'inscrire ?

> voir les conditions générales

 

> télécharger
- le bulletin d'inscription 2012
- le bulletin spécifique pour Voix nouvelles
- le bulletin spécifique pour le PRCC



Contact formation professionnelle

Mélanie Guichard

Fondation Royaumont

F-95270 Asnières-sur-Oise

 

tel + 33 1 30 35 59 84

fax + 33 1 30 35 39 45

 

formation(at)royaumont.com



Ils nous soutiennent





Recherche