{"id":79964,"date":"2023-03-10T09:28:16","date_gmt":"2023-03-10T08:28:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.royaumont.com\/evenement\/picnic-music\/"},"modified":"2023-03-10T09:28:17","modified_gmt":"2023-03-10T08:28:17","slug":"picnic-music","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/evenement\/picnic-music\/","title":{"rendered":"Picnic music"},"content":{"rendered":"

Daphne Souvatzi<\/strong> soprano
François Aria<\/strong> guitar
Artyom Minasyan<\/strong> duduk<\/p>

Few instruments invite you to travel as much as the duduk, a frail Armenian oboe, carries the wind of the Caucasus summits and the warmth of the Mediterranean ports. Its very soft sound, of a moving gravity, combines perfectly with the timbre of the mezzo-soprano Daphne Souvatzi and the nomadic guitar of François Aria. Together with the duduk player Artyom Minasyan, these two musicians form more than a trio: a melodic triangle that moves slowly on the world map, between Andalusia, where the guitarist has studied flamenco for a long time, Greece, where the soprano comes from, and Armenia. On the way, they fly over France, Italy and Turkey.
The Royaumont audience is invited to accompany them on two occasions.
First, from 1:00 pm, during a big picnic<\/strong> on the lawns of the abbey, for which they will create the soundtrack. Then, from 3:30 pm, for a concert in the form of an odyssey<\/strong>.
Bring a tablecloth, a sunny vegetable cake or a lemon and mint tabbouleh but, above all, don’t forget your compass…<\/p>

Biographies<\/h4>
Daphné Souvatzi<\/h5>
\n

Daphne Souvatzi, mezzo-soprano, trained at the C.R.R. in Paris and obtained a degree in Musicology at the Sorbonne University. Of Greek origin and having lived in a multicultural environment, she is multilingual. Twice laureate of the Royaumont Foundation(Le Roman de Fauvel<\/em>, B. Bagby, and the Academy of Transcultural Music, C. Zekri), she performs at numerous festivals at the crossroads of classical and traditional music. In 2022, she sings with a mandolin orchestra the Christmas of the Orient<\/em> by A. Markeas (dir. F. Calvo). In 2023, she will be the prince in Massenet’s Cinderella <\/em>.<\/p>\n\n<\/div><\/div>

François Aria<\/h5>
\n

François Aria started playing electric guitar at a very young age, but it was at the age of 18 that he discovered flamenco and decided to devote himself to it body and soul. Numerous trips to southern Spain and hard work on the nylon strings of the flamenco guitar allowed him to accompany singing, dancing, and to compose his first pieces. In 2013 he was awarded the1st<\/sup> prize for musical interpretation Manuel de Falla of the City of Granada. In 2014, he was a finalist in the third Flamenco Guitar competition of the City of Albi and obtained a master’s degree in ethnomusicology at the Sorbonne. He has co-created two albums with classical, jazz and oriental influences, reflecting the depth of his musical background.<\/p>\n\n<\/div><\/div>

Artyom Minasyan<\/h5>
\n

Born in 1979 in Vedi, Armenia, Artyom Minasyan won the first prize in doudoug at the5th<\/sup> Festival of the Republic at the age of 18. He studied at the Komitas National Conservatory of Music and was admitted to the prestigious “Tatul Altunian Singing and Dancing Ensemble”. He moved to France in 2007 and participated in various festivals in Europe, Russia and Mongolia. He has recorded two CDs and plays in the music of the film “Celui qu’on attendait” by Serge Avédikian. He teaches doudoug at the Maison de la Culture Arménienne in Alfortville. He is also a member of the group Papiers d’Arménie.<\/p>\n\n<\/div><\/div>

<\/div>

Les Dimanches à Royaumont<\/em><\/h4>

Profitez de votre visite de Royaumont et de ses jardins ou de votre nuit à l’abbaye pour assister, le dimanche, sans supplément de prix<\/strong>, à des spectacles et des rencontres autour de la musique, de l’histoire, de l’architecture de la nature ou de la danse.
<\/p>

Evènements inclus dans le billet d’entrée au monument<\/strong>, dans la limite des places disponibles.
Réservation recommandée<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Unfold your tablecloth on the lawns of the abbey for a big picnic. Paced by the musical selection of 3 travelling musicians, it concludes with a concert, at 3:30 pm, with the air of an odyssey from Europe to the Orient.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":79241,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[129],"genre":[127],"class_list":["post-79964","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-with-family","genre-gardens"],"short_title":"Picnic music","subtitle_1":"Cycle [en famille]","subtitle_2":"","ticketing_link":null,"literal_date":"Sunday, July 16, 2023","upcoming_date":null,"upcoming_time":null,"acf":[],"yoast_head":"\nPicnic music - Royaumont, abbaye et fondation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Unfold your tablecloth on the lawns of the abbey for a big picnic. Paced by the musical selection of 3 travelling musicians, it concludes with a concert, at 3:30 pm, with the air of an odyssey from Europe to the Orient.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/evenement\/picnic-music\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Picnic music - Royaumont, abbaye et fondation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unfold your tablecloth on the lawns of the abbey for a big picnic. Paced by the musical selection of 3 travelling musicians, it concludes with a concert, at 3:30 pm, with the air of an odyssey from Europe to the Orient.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/evenement\/picnic-music\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Royaumont, abbaye et fondation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/royaumont\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-10T08:28:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.royaumont.com\/content\/uploads\/2023\/02\/0716-juillet-picnic-basket-on-park-grass-montage-a-effectuer-avec-abbaye-en-fond-web2000.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@royaumont\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.royaumont.com\\\/en\\\/evenement\\\/picnic-music\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.royaumont.com\\\/en\\\/evenement\\\/picnic-music\\\/\",\"name\":\"Picnic music - Royaumont, abbaye et fondation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.royaumont.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.royaumont.com\\\/en\\\/evenement\\\/picnic-music\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.royaumont.com\\\/en\\\/evenement\\\/picnic-music\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.royaumont.com\\\/content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/0716-juillet-picnic-basket-on-park-grass-montage-a-effectuer-avec-abbaye-en-fond-web2000-e1688369103169.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-10T08:28:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-10T08:28:17+00:00\",\"description\":\"Unfold your tablecloth on the lawns of the abbey for a big picnic. Paced by the musical selection of 3 travelling musicians, it concludes with a concert, at 3:30 pm, with the air of an odyssey from Europe to the Orient.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.royaumont.com\\\/en\\\/evenement\\\/picnic-music\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.royaumont.com\\\/en\\\/evenement\\\/picnic-music\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.royaumont.com\\\/en\\\/evenement\\\/picnic-music\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.royaumont.com\\\/content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/0716-juillet-picnic-basket-on-park-grass-montage-a-effectuer-avec-abbaye-en-fond-web2000-e1688369103169.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.royaumont.com\\\/content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/0716-juillet-picnic-basket-on-park-grass-montage-a-effectuer-avec-abbaye-en-fond-web2000-e1688369103169.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.royaumont.com\\\/en\\\/evenement\\\/picnic-music\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.royaumont.com\\\/en\\\/home-page\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Picnic music\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.royaumont.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.royaumont.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Royaumont, abbaye et fondation\",\"description\":\"abbaye & fondation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.royaumont.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Picnic music - Royaumont, abbaye et fondation","description":"Unfold your tablecloth on the lawns of the abbey for a big picnic. Paced by the musical selection of 3 travelling musicians, it concludes with a concert, at 3:30 pm, with the air of an odyssey from Europe to the Orient.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/evenement\/picnic-music\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Picnic music - Royaumont, abbaye et fondation","og_description":"Unfold your tablecloth on the lawns of the abbey for a big picnic. Paced by the musical selection of 3 travelling musicians, it concludes with a concert, at 3:30 pm, with the air of an odyssey from Europe to the Orient.","og_url":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/evenement\/picnic-music\/","og_site_name":"Royaumont, abbaye et fondation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/royaumont","article_modified_time":"2023-03-10T08:28:17+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1300,"url":"https:\/\/www.royaumont.com\/content\/uploads\/2023\/02\/0716-juillet-picnic-basket-on-park-grass-montage-a-effectuer-avec-abbaye-en-fond-web2000.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@royaumont","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/evenement\/picnic-music\/","url":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/evenement\/picnic-music\/","name":"Picnic music - Royaumont, abbaye et fondation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/evenement\/picnic-music\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/evenement\/picnic-music\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.royaumont.com\/content\/uploads\/2023\/02\/0716-juillet-picnic-basket-on-park-grass-montage-a-effectuer-avec-abbaye-en-fond-web2000-e1688369103169.jpg","datePublished":"2023-03-10T08:28:16+00:00","dateModified":"2023-03-10T08:28:17+00:00","description":"Unfold your tablecloth on the lawns of the abbey for a big picnic. Paced by the musical selection of 3 travelling musicians, it concludes with a concert, at 3:30 pm, with the air of an odyssey from Europe to the Orient.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/evenement\/picnic-music\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.royaumont.com\/en\/evenement\/picnic-music\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/evenement\/picnic-music\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.royaumont.com\/content\/uploads\/2023\/02\/0716-juillet-picnic-basket-on-park-grass-montage-a-effectuer-avec-abbaye-en-fond-web2000-e1688369103169.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.royaumont.com\/content\/uploads\/2023\/02\/0716-juillet-picnic-basket-on-park-grass-montage-a-effectuer-avec-abbaye-en-fond-web2000-e1688369103169.jpg","width":2000,"height":1300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/evenement\/picnic-music\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Picnic music"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/","name":"Royaumont, abbaye et fondation","description":"abbaye & fondation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/79964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/79964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79965,"href":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/79964\/revisions\/79965"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79964"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.royaumont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=79964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}