La vocalité au clavier

Atelier de recherche

Fenêtres sur Cour(s), Musique
A Royaumont
dim 3 mai
2015
15:00
La vocalité au clavier

Edoardo Torbianelli piano
Ulrich Messthaler chant Schola Cantorum de Bâle
Jeanne Roudet musicologue Université Paris-Sorbonne
et leurs étudiants

Comment les traités du XIXe de piano et de chant peuvent permettre d'interpréter Chopin et ses contemporains
Du XVIIIe au XIXe siècle — et plus largement encore sur la longue période définie par l’usage du langage tonal - tous les traités déclarent que la voix est le meilleur des guides et que tout l’art d’un musicien se mesure à la façon dont il est capable de chanter avec son instrument. Ces déclarations sont devenues un lieu commun de l’enseignement de la musique qui ne véhicule plus qu’un sens très vague aujourd’hui.
La situation est bien différente à l’époque d’un Mozart, Schubert, Chopin, Liszt ou Schumann dont les modèles sont à chercher dans la vocalité contemporaine.
Cette deuxième résidence en bibliothèque abordera la question du bel canto dans la mise en relation précise entre techniques vocales et pianistiques.

2e session 30 avril au 4 mai 2015
Quel son pour quel signe ?

Dans la recherche des liens entre la vocalité et l'écriture pianistique des XVIIIe et XIXe siècles l'analyse des signes communs aux deux notations est d'une importance fondamentale.
La façon de noter les sons et ses rythmes, les signes d'articulation, d'accentuation et d'expression en général, peut être considérée comme la cristallisation graphique – soumise à des conventions particulières - des différents effets sonores qui convergent dans l'exécution artistique idéale suggérée par le compositeur. Ainsi, leur seule vue devait sans doute évoquer aux interprètes contemporains les plus accomplis une image assez précise de l'intention expressive du créateur de l'œuvre.
On étudiera comment les conventions graphiques attachées à l’écriture de la voix et du piano dialoguent entre elles de manière créative dans un jeu subtil de correspondances et de suggestions réciproques. Mais, cette observation – dans les œuvres elles-mêmes et les traités - ne peut s’abstraire de la redécouverte de certaines manières totalement oubliées de faire sonner une voix ou un piano dont la trace sonore se trouve dans les premiers enregistrements du XXe siècle. À la lumière des connaissances nécessaires à leur compréhension, ils constituent des témoignages uniques de moments d’authentique inspiration expressive qui mettent en évidence des traditions d’exécution directement issues de l’univers esthétique et stylistique du créateur. L’ensemble de ces sources offrira un socle solide à nos expérimentations vocales et instrumentales dans le but de s'approcher toujours plus près d’une interprétation intelligente – à la fois fidèle et créative – des œuvres des XVIIIe et XIXe siècles.


En partenariat avec la Médiathèque Musicale Mahler - Henry-Louis de La Grange, Président d'honneur

 

 

Toutes les Fenêtres sur cour(s)

Autour de Nicolas Hodges

Fenêtres sur Cour(s)

A Royaumont

sam 15 déc
2018
17:00
Autour de Nicolas Hodges
Autour de Nicolas Hodges
Prototype VI : De la musique pour la danse à la danse pour la musique… Bis repetita

Fenêtres sur Cour(s)

A Royaumont

jeu 20 déc
2018
18:00
Prototype VI : De la musique pour la danse à la danse pour la musique… Bis repetita
Prototype VI : De la musique pour la danse à la danse pour la musique… Bis repetita
Partenaires publics institutionnels
Ministère de la culture et de la communication Région Ile de France Val d'Oise Carnelle Pays-de-France
Partenaires publics de projets
Asnières sur Oise Luzarches
Mécènes - Piliers | Grands partenaires de projet
Comité Henry Goüin - mécénat collectif Fondation Daniel et Nina Carasso Fondation Vareille
Mécènes - Grands partenaires
Aéroports d Paris Caisse d'épargne Ile de France Groupe Caisse des Dépôts Fondation d'entreprises GDF SUEZ Schindler
Fondation Orange SACEM SCAPNOR, Mouvement E. Leclerc Fondation Arthur Honegger Fondation Hermès
Mécènes - Soutiens | Associés
Partenaires d'investissement
CIC Nord Ouest Fondation Louis Bonduelle Fondation de France Fondation Yves Rocher French American Cultural Society Champagne Construction Rénovation
Fondation Georges Truffaut Crédit Agricole Ile de France Mécénat Fondation Crédit Agricole Pays de France UPS
Donateurs particuliers
Les Amis de Royaumont Le Cercle Saint-Louis
Médias
France Musique Télérama La Croix ConcertClassic.com Classic Agenda
Ballroom La Terasse Paris Mômes FNAC