Jardins, En famille, Jubilé (2014)

Publié le 08/07/2014

Des Vers dans le Potager | Installation permanente

Des Vers dans le Potager | Installation permanente

DU 28 JUIN AU 12 OCTOBRE

INSTALLATION SONORE
en multidiffusion

Des Vers dans le Potager

Elsa Hourcade comédienne, plasticienne son et vidéo
Jean-François Oliver percussionniste, compositeur, électroacousticien
Rémy Hourcade conception

Installation constituée de trois pièces sonores distinctes : deux sont réalisées à partir d’enregistrements de poèmes, mêlés à une composition élaborée à partir de captations de bruits d’eau, de sons de légumes, frottements, craquements, bruissements, etc. Les textes sont issus du recueil A Royaumont. Traduction collective 1983-2000. Une anthologie de poésie contemporaine (Créaphis, 2000).
La dernière pièce est consacrée à quelques extraits d’archives du séminaire de traduction de l’atelier cosmopolite du poète Charles Bernstein en juin 1995.

Partenaires publics institutionnels
Partenaires publics de projets
Mécènes - Piliers
Mécènes - Grands partenaires
Mécènes - Partenaires
Mécènes - Soutiens | Associés
Partenaires d'investissement
Donateurs particuliers
Médias