Graindelavoix, dir. B. Schmelzer

Dufay en Italie

Nouveau programme 2016

Festival, Musique
A Royaumont
dim 11 sept
2016
17:30
Hors les murs
sam 10 sept
2016
19:00
Graindelavoix, dir. B. Schmelzer

RÉFECTOIRE DES MOINES

Graindelavoix* ensemble vocal
Björn Schmelzer direction musicale

Marius Peterson, Razek-François Bitar, Adrian Sirbu, Anne-Kathryn Olsen, Arnout Malfliet, Bart Meynckens

* Ensemble en résidence à Royaumont (2015-2017)


NOUVEAU PROGRAMME 2016
1. Pesaro/Rimini : Vasilissa, ergo gaude - Vergene bella che di sol vestita - Flos florum - O Sancte Sebastiane - O martyr Sebastiane - O quam mira
2. Rome : Inclita stella maris - Gaude Virgo mater Christi
3. Rome/Bologna : Balsamus et munda cera - Quel fronte signorile in paradiso
4. Firenze : Nuper rosarum flores - Salve flos Tusce gentis 
5. Padova : O proles Hispaniae - O sidus Hispaniae
6. Chambéry/Napoli : Lamentatio Sanctae Matris Ecclesiae Constantinopolitanae 


Dufay en Italie
L’œuvre de Guillaume Dufay représente un monument. Une certaine idée de l’architecture propre à ses compositions, une vision historique du XVe siècle ainsi que les traditions interprétatives des vingt dernières années ont pu faire oublier que le nomadisme de Dufay au sein de plus grandes cours (de Cambrai à Florence, en passant par Rome, Rimini, Pesaro, Naples ou Chambéry) lui avait aussi permis de rencontrer les plus grands artistes, les hommes les plus puissants, mais surtout des cultures esthétiques plus hybrides que ce qu’on l’imagine.
Différents conciles européens auxquels Dufay prend part mais surtout les nombreuses connexions des cités italiennes avec le monde de la liturgie orthodoxe et ses grands centres, permettent aujourd’hui à Graindelavoix de relire différemment ces bijoux contrapuntiques en les replaçant dans un contexte géo-politique et esthétique plus ouvert. Un an après le programme des Vêpres chypriotes autour des motets de Jean Hanelle, Björn Schmelzer approfondit encore sa recherche des affects, de la musicalité plus que de la structure et de tout ce qui conduit au formidable pouvoir expressif de cette polyphonie.

Durée : 1h40. Tarif A.


Programme de salle

 


en savoir plus

Lire : Notes on Dufay by Björn Schmelzer
(traduction et réduction par Edouard Fouré Caul-Futy

Biographies | Discographie | Formation professionnelle


Biographies

Graindelavoix et Björn Schmelzer
* 2015 : journée de la musique ancienne REMA Palerme 1140, chants sacrés de la Chapelle Palatine ; session de formation Entre Byzance et Cambrai : l’interprétation de l’Ars Subtilior XIVe en résonance avec la vocalité byzantine ; concert Vêpres chypriotes. 2016 : Session de formation Dufay en Italie
Dans le paysage des ensembles renouvelant l’interprétation de la musique médiévale, l’ensemble Graindelavoix propose depuis 10 ans une révolution esthétique hors norme basée sur l’assimilation de nouvelles vocalités et d’approches inédites. Cette expérience nouvelle de l’audition remet en cause la représentation même du gothique musical telle qu’elle a été façonnée depuis une cinquantaine d’années. C’est aussi un ensemble qui s’ouvre aux autres arts (arts graphiques, cinéma) et notamment à la danse. Le projet Cesena en 2012 marqua profondément les esprits au Festival d’Avignon, puis dans le monde entier, grâce à la collaboration entre Graindelavoix et la compagnie Rosas de la chorégraphe Anne Teresa de Keersmaeker et les lumières de l’artiste mondialement reconnue Ann Veronica Janssens.
Sous des liens qui nous reconnectent à une mémoire perdue à l’aide d’outils (conceptuels, esthétiques, sociaux) en résonance avec notre monde présent, Björn Schmelzer réconcilie d’une manière inouïe le plaisir de la musique à la pensée en mouvement. C’est aussi ce qu’offre l’écrin de l’abbaye de Royaumont.

Graindelavoix est subventionné par la Communauté flamande.
Soutenu par le Comité Henry Goüin en 2015 et en 2016, l’ensemble Graindelavoix est en résidence à Royaumont (2015 - 2017).

* collaborations antérieures avec Royaumont

Discographie
Motets - Music from Northern France: the Cambrai manuscript A 410 - Glossa platinum
Confréries - Devotional songs by Jaikes de Cambrai - Glossa platinum
Ossuaires - Office for Elizabeth of Hungary by Pierre de Cambrai - Glossa platinum
http://www.glossamusic.com/glossa/artist.aspx?id=26

Formation professionnelle à Royaumont
du 18 au 23 juillet 2016 - Dufay en Italie
Encadrement : Björn Schmelzer directeur artistique de Graindelavoix, Adrian Sîrbu chant byzantin et chanteur au sein de Graindelavoix


Dans le cadre de la journée Voyages, sources de création
L’exil de Charles II à la cour de France orientera la création artistique en Angleterre, associant théâtre élisabéthain et orchestre à la française. Le nomadisme de Guillaume Dufay entre Cambrai et l’Italie l’ouvrira aux mystères des liturgies orthodoxes…


BRUNCH à 13h - voir infos pratiques


Royaumont vous recommande aussi



Graindelavoix - Royaumont 2015
Vêpres chypriotes

Graindelavoix - Royaumont 2015
Journée France musique

Réfectoire des moines

Ce réfectoire à deux nefs est l’un des rares exemples de ce type encore visibles en France.

Le réfectoire communique avec les cuisines par un guichet où les moines venaient chercher les plats qui y étaient préparés. Depuis la chaire sur le mur Ouest, un moine lisait durant les repas des textes saints aux autres moines : de ce fait, cette salle est également un lieu de méditation et d'édification, qui justifie une architecture de grande qualité.

Sous la conduite de Pierre-André Lablaude, le réfectoire et les cuisines des moines ont été totalement restaurés : 10 000 carreaux à motifs et 30 000 carreaux unis, fabriqués selon les méthodes du XIIIe siècle, recouvrent le sol ; les vitraux et la chaire du lecteur, les voûtes et les murs, les façades et le pignon Sud ont été restaurés, toute la couverture a été révisée ; dans le réfectoire, l’orgue Cavaillé-Coll a été entièrement restauré et un buffet a été créé.  

en savoir plus

sam 10 sept 201619:00

Musée de Cluny

L’histoire de l’hôtel de Cluny et la fondation du musée au XIXe siècle sont intimement liées à la famille du Sommerard. Conseiller-maître à la Cour des comptes, Alexandre du Sommerard (1779-1842) compte parmi les amateurs de cette première moitié du XIXe siècle qui suscitèrent un nouvel intérêt pour la période médiévale.
lire la suite


Renseignements et réservations : 

01 53 73 78 00 - 01 53 73 78 16
contact.musee-moyenage [at] culture.gouv.fr

S'y rendre

Musée de Cluny

6 place Paul Painlevé

75005 PARIS

Position GPS : 48.8503, 2.34392

Partenaires publics institutionnels
Ministère de la culture et de la communication Région Ile de France Val d'Oise Carnelle Pays-de-France
Partenaires publics de projets
Asnières sur Oise Luzarches
Mécènes - Piliers | Grands partenaires de projet
Comité Henry Goüin - mécénat collectif Fondation Daniel et Nina Carasso Fondation Vareille
Mécènes - Grands partenaires
Aéroports d Paris Caisse d'épargne Ile de France Groupe Caisse des Dépôts Fondation d'entreprises GDF SUEZ Schindler
Fondation Orange SACEM SCAPNOR, Mouvement E. Leclerc Fondation Arthur Honegger Fondation Hermès
Mécènes - Soutiens | Associés
Partenaires d'investissement
CIC Nord Ouest Fondation Louis Bonduelle Fondation de France Fondation Yves Rocher French American Cultural Society Champagne Construction Rénovation
Fondation Georges Truffaut Crédit Agricole Ile de France Mécénat Fondation Crédit Agricole Pays de France UPS
Donateurs particuliers
Les Amis de Royaumont Le Cercle Saint-Louis
Médias
France Musique Télérama La Croix ConcertClassic.com Classic Agenda
Ballroom La Terasse Paris Mômes FNAC