El Amor Brujo

L'Amour Sorcier

Essence de la musique de Manuel de Falla

Festival, Musique
A Royaumont
sam 15 sept
2018
17:30
El Amor Brujo

RUINES DE L'ABBATIALE

Un concert de l'édition 2018 du Festival de Royaumont
Dans le cadre du week-end L'art du partage

Formule week-end - Navettes - Restauration :  voir onglet "infos pratiques / billetterie"


Euskal Barrokensemble 
María José Pérez chant
María Moreno danse
Miren Zeberio violon baroque
Vicente Parrilla flûtes
Elies Hernandis sacqueboute
Pablo Martín Caminero contrebasse
David Chupete percussion

Enrike Solinís guitares, lavta (luth), arrangements et directeur artistique

Biographies des artistes


PROGRAMME

Manuel de Falla (1876-1946) - Dimitrie Cantemir (1673-1723) Bestenigar-Escena
Joaquín Rodrigo (1901-1999) Traditionnel Introducción - Seguiriya
Manuel de Falla Pantomima Canción del Amor Dolido
Gaspar Sanz (1640-1710) - Nicola Matteis (1670-1714) Traditionnel Chaconna-Guajira
Joaquín Rodrigo Allegro del pescador
Girolamo Kapsberger (1580-1651) - Manuel de Falla Pasacalle en Círculo Mágico
Traditionnel iranien - Manuel de Falla Koumiss y Fuego Fatuo
Gaspar Sanz Canarios
Manuel de Falla Danza ritual del fuego
Traditionnel (Cancionero de Olmeda) Taranta de la Siega
Joaquín Rodrigo Adagio
Antonio de Santa Cruz (ca 1700) - Manuel de Falla Xácara del juego de Amor
Manuel de Falla Las campanas del amanecer


El Amor Brujo
L'Amour Sorcier - Essence de la musique de Manuel de Falla

Manuel de Falla composa El Amor Brujo en s’inspirant de légendes et d’anciens airs gitans et recréa l’essence même de la musique andalouse. Par la présence d’une cantaora, nous souhaitons partager l’admiration qu’éprouvait Falla pour le chant andalou. En faisant entendre le son de la lyra, du lavta ou des percussions perses, notre intention est de rehausser le message d’exotisme auquel se réfère l’auteur dans sa partition originale. Les œuvres interprétées ici s’approchent de la tradition. Elles valorisent ce qui a marqué et imprégné l’être humain des messages musicaux de jadis. En reprenant leur approche structurelle, leur art du développement thématique et leur sensibilité, nous pouvons faire entendre leur propres chants, enivrés d’arômes populaires. C’est ce que Falla, Rodrigo ou Tárrega se proposèrent et réalisèrent de façon magistrale. Ils sont devenus des précurseurs du courant de musique ancienne le plus actuel, celui qui donne au musicien la parole en tant que créateur de son propre discours basé sur le savoir et la connaissance des sources cultes autant que traditionnelles, lui permettant ainsi d’habiller son message d’une couleur et d’une vitalité personnelles.
Enrike Solinís

Durée : 1h30. Tarif C.

Avec le soutien de la Sacem.
Avec le mécénat du Groupe ADP.
En partenariat avec l’association Flamenco en France.


Enrike Solinis et Euskal Barrokensemble - El Amor Brujo, documentaire
Voir d'autres vidéos

 

Euskal Barrokensemble (ensemble baroque basque)
Fondé par Enrike Solinís en 2006, Euskal Barrokensemble est un ensemble à géométrie variable, composé de jeunes musiciens venant des quatre coins du monde. Enrike Solinís cherche à combiner le grand talent et les compétences de ses membres avec l'enthousiasme et la fraîcheur des interprétations, abordant un large répertoire - musique ancienne, classique et populaire, tout en présentant la musique d'une manière intime, créative et sans idées préconçues. Acclamé tant par les critiques que par le grand public pour ses nombreux concerts, l’ensemble a enregistré trois disques et un DVD live.

Enrike Solinís
* 2015 : Interludes Danses baroques et populaires
Né à Bilbao, il a étudié la guitare et de la musique ancienne à Bilbao et à Barcelone. Lauréat de nombreux prix internationaux, il est considéré comme l'un des plus grands virtuoses de sa génération. Il a joué avec des ensembles prestigieux tels que Hesperion XXI, Le Concert des Nations, la Capella Real de Catalunya, l'Akademie für Alte Musik et Le Concert d'Astrée. Il est programmé dans de grands festivals et théâtres internationaux. Il dirige son propre ensemble de musique baroque, Euskal Barrokensemble fondé à Bilbao en 2006.
www.solinis.com

* collaborations antérieures avec Royaumont


Dans le cadre du week-end L'art du partage - Journées du patrimoine
Les artistes au programme de ce week-end ont en commun l’art du partage, thème des Journées européennes du patrimoine cette année. Adeptes de la rencontre, du croisement des langages musicaux et des cultures, ces artistes puisent dans leurs racines pour créer un présent vibrant. Une journée dédiée au Flamenco, patrimoine immatériel de l’humanité, et une journée autour de la flûte, instrument présent dans toutes les cultures du monde depuis la nuit des temps, nous feront partager passion, méditation, rêverie, et ressentir rythme, souffle, vibrations.

 


Royaumont vous recommande aussi

 


Pour aller plus loin…

Ruines de l'abbatiale

Dans ce grand espace aujourd'hui vide s'élevait jusqu'en 1792 le bâtiment le plus important du monastère : avec une nef d'une longueur de 106 m et d'une hauteur d'environ 28 m, l'église avait à peu près les dimensions de la cathédrale de Soissons.

On peut encore se faire une idée de son plan : en direction du parc, les fondations d'un chœur à sept chapelles rayonnantes sont visibles ; au sud, le mur mitoyen du cloître est intact. Des fragments de colonnes et des chapiteaux suggèrent la largeur de la nef et des bas-côtés. La tourelle du transept nord — restée debout — témoigne de la qualité de l'appareil et du dessin architectural de l'ensemble. Elle permet aussi de reconstituer l'élévation intérieure du transept avec ses ouvertures.

Face à la tourelle, sur le mur du bras sud du transept, un fragment de draperie de stuc rouge marque l'ancien emplacement du tombeau du Prince Henri de Lorraine (aujourd’hui dans le réfectoire). Pour pénétrer dans le cloître, on emprunte le passage qu'utilisaient les moines (la porte rouge).

Découvrez aujourd'hui la reconstitution numérique en trois dimensions de l'église dans son état médiéval.

en savoir plus

 

samedi 15 septembre 201817:30

Billetterie en ligne Réserver

Hors abonnement

Tarif plein 12 €
Tarif réduit * 10 €
Tarif jeune (6-18 ans) 8 €

Abonnement

 Abonnement 3 + 8 € S'abonner
 Abonnement 6 + 8 € S'abonner

voir détails ci-dessous


Navettes le samedi

voirtails ci-dessous

Gare de Viarmes - Royaumont      Réserver
Royaumont - Gare de Viarmes Réserver
Royaumont - Paris (Châtelet) Réserver

Restauration

voir détails ci-dessous

Buffet Réserver

Formule week-end Transculturel

  • les concerts du samedi
  • le dîner de 19h : art culinaire andalou
  • la nuit à l'Hôtel Mont Griffon*** à Luzarches
  • le petit-déjeuner
  • le concert de 12h
  • le buffet de 13h
  • la visite guidée de l’abbaye à l'horaire de votre choix
  • le service de navette pour le transfert entre l'Hôtel Mont Griffon et Royaumont 

Week-end musical Transculturel 15 & 16 septembre
Chambre simple : 210,65 € - Chambre double : 360,30 €   réserver


Réservations

Billetterie en ligne
Par téléphone 01 30 35 58 00 et sur place à l’accueil-billetterie
. du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h
. les jours de festival, le samedi à partir de 10h et le dimanche une heure avant la première manifestation de la journée
Par courrier en utilisant le bulletin de réservation accompagné de votre règlement et d’une photocopie de pièce justificative pour les tarifs réduits


L'abonnement (à partir de 3 spectacles) donne droit aux avantages suivants :

› une remise d'au moins 25 % selon les concerts ou spectacles
› une invitation à certains événements du Festival :  

  • concert La Grande Volière : samedi 25 août 17h30 ou dimanche 26 août 11h (sur présentation de votre carte d'abonné)
  • spectacle Happy Birthday, invitation de l'école supérieure du Cndc Angers : samedi 1er septembre 18h45 ou dimanche 2 septembre 16h15 (sur présentation de votre carte d'abonné)
  • concert Couperin, Bruits de guerre et chants d'oiseaux : samedi 29 septembre 12h (sur réservation)

› des tarifs réduits pour découvrir des spectacles chez nos partenaires de l’Oise et du Val d’Oise au cours de la saison 2018-2019

Abonnement 3+ : 3 spectacles ou plus, dont 1 code B ou C obligatoire
Abonnement 6+ : 6 spectacles ou plus, dont 2 codes B ou C obligatoires


* tarifs réduits (sur présentation d’un justificatif)
- Amis de Royaumont
- lecteurs de la Bibliothèque musicale de Royaumont et/ou de la Médiathèque Musicale Mahler
- étudiants
- demandeurs d'emploi
- personnes handicapées (Les personnes handicapées en fauteuil bénéficient de places réservées et d’un tarif préférentiel pour elles et leur accompagnateur. La réservation est indispensable ; attention la salle du Grand comble n'est pas accessibles en fauteuil roulant, nous contacter afin de préparer votre venue)
- abonnés des structures partenaires (voir liste)


Groupes d'adultes
Des formules attractives pour découvrir l'abbaye, son patrimoine et sa programmation musicale :
Concert ou spectacle à partir de 10 personnes 8 € / pers. 
› Visite guidée et spectacle à partir de 20 personnes
Formule 1 = visite guidée + spectacle
visite guidée 1h + spectacle : 15 € - visite guidée 2h + spectacle : 16 €
 Visite gourmande et musicale à partir de 20 personnes
Formule 1 (1h) + goûter : 39 € 
Formule 1 (1h) +  buffet (samedi soir et dimanche midi) : 40 € 

› À noter : boissons non comprises pour les groupes en buffets, salles non privatives
› Conseils et personnalisation de nos prestations en fonction des besoins et de vos attentes
› Envoi sur demande de nos propositions d'activités pour les groupes
› Réservations auprès de Laure Thierry 01 30 35 58 00 - billetterie-spectacles@royaumont.com 


Comment venir

  • EN TRAIN ET NAVETTE

Royaumont est à 5 km de la gare de Viarmes. Paris Gare du Nord-Banlieue, Ligne H, direction Luzarches.
Les horaires des navettes ont été étudiés pour vous permettre de profiter de toutes les possibilités de l'abbaye. La réservation est indispensable.

Tarifs
Gare de Viarmes - Royaumont : 3 € / pers. / aller-retour : 6 € / pers.
Royaumont > Paris (Châtelet) : 15 € / pers.

Horaires 

Allers
Départs depuis la gare de Viarmes toutes les heures entre 10h50 et 17h50
Retours 
Départs de Royaumont vers la gare de Viarmes toutes les heures entre 14h30 et 19h30
Royaumont > Paris (Châtelet) : 23h 

  • EN VOITURE

Préparez votre trajet


Restauration

Partagez une pause gourmande avant ou après les spectacles :

  • Le bar-salon de thé est installé dans une salle gothique du XIIIe siècle avec terrasse au bord de l'eau. Il est ouvert aux visiteurs de l'abbaye tous les week-ends à partir de 12h.
    Il propose une cuisine maison à base de produits frais.
  • La Table de Royaumont, installée en Galerie Nord, une des plus belles salles voûtées de l'abbaye, s'inscrit dans la tradition culinaire française, dans un esprit d'ouverture, de créativité et de saisonnalité.
    Samedis 25 août et 1er septembre - 19h - Apéritif au bar, entrée, plat, dessert : 49 €
    Dimanches 26 août et 2 septembre - 13h - Entrée, plat, dessert : 34,50 €
    Réservations uniquement par téléphone 01 30 35 59 59

Buffets et paniers pique-nique, sur réservation au minimum 5 jours avant la date choisie, paiement à la réservation :

  • Panier pique-nique
    les trois premiers week-ends du Festival, samedis soir et dimanches à 13h
    Salade ou sandwich, pâtisserie et bouteille d'eau
    En prévente : 10 € - Sur place (dans la limite des stocks disponibles) : 12 €
  • Buffet les samedis soirs et les dimanches à 13h
    Buffet d’entrées, un plat chaud, buffet de desserts, eau et café (carte boisson en supplément)
    Adultes : 25 € - Enfants (-12 ans) : 13 €

 

 

Partenaires publics institutionnels
Ministère de la culture et de la communication Région Ile de France Val d'Oise Carnelle Pays-de-France
Partenaires publics de projets
Asnières sur Oise Luzarches
Mécènes - Piliers | Grands partenaires de projet
Comité Henry Goüin - mécénat collectif Fondation Daniel et Nina Carasso Fondation Vareille
Mécènes - Grands partenaires
Aéroports d Paris Caisse d'épargne Ile de France Groupe Caisse des Dépôts Fondation d'entreprises GDF SUEZ Schindler
Fondation Orange SACEM SCAPNOR, Mouvement E. Leclerc Fondation Arthur Honegger Fondation Hermès
Mécènes - Soutiens | Associés
Partenaires d'investissement
CIC Nord Ouest Fondation Louis Bonduelle Fondation de France Fondation Yves Rocher French American Cultural Society Champagne Construction Rénovation
Fondation Georges Truffaut Crédit Agricole Ile de France Mécénat Fondation Crédit Agricole Pays de France UPS
Donateurs particuliers
Les Amis de Royaumont Le Cercle Saint-Louis
Médias
France Musique Télérama La Croix ConcertClassic.com Classic Agenda
Ballroom La Terasse Paris Mômes FNAC